2 Oct, 2026

프랑스 CAF 주택보조금(APL·ALS·ALF)은 유효한 체류증이 있는 외국인도 받을 수 있지만, 2026년 7월 1일부터 학생 비자나 학업 목적 체류증을 가진 비EU 유학생은 사회적 기준 장학금을 받거나, 일을 하거나, 견습·직업화 계약을 맺은 경우에만 받을 수 있습니다. 이 글에서는 수급 대상, 집의 조건, 온라인 신청 절차, 지급 시점, 이후 신고할 사항을 정리합니다.
CAF(Caisse d’allocations familiales, 가족수당기금)는 세입자에게 세 가지 주택보조금을 지급하며, 한국 유학생들이 흔히 ‘알로카시옹’이라고 부르는 것이 이것입니다. 종류는 신청자가 고르지 않습니다. 신청을 한 번 하면 CAF가 해당되는 것을 판단하고, 세 가지를 중복해서 받을 수는 없습니다.
Service-Public에 따르면 외국인도 유효 기간이 남아 있는 체류증(titre de séjour)이 있으면 주택보조금을 받을 수 있습니다. 외국인 직장인과 학생 모두에게 적용됩니다.
비EU 유학생에게는 조건이 하나 더 있습니다. 2026년 7월 1일부터 EU, 유럽경제지역(EEA), 스위스 이외 국가의 국민으로서 학업 목적으로 발급된 장기 비자나 체류증을 가진 사람은 다음 세 가지 경우에만 보조금을 받을 수 있습니다.
이 변경에 관한 CAF 안내에 따르면 난민·무국적 학생과 비EU 학생의 배우자도 계속 받을 수 있고, EU·유럽경제지역·스위스 국민은 영향을 받지 않습니다. 그 밖의 대상 학생은 2026년 7월부터 지급이 끝났고, 새로 신청해도 받아들여지지 않습니다. 공식 페이지에는 몇 시간 이상 일해야 하는지, 어떤 증빙이 필요한지 나와 있지 않으니 먼저 CAF에 확인하십시오.
VLS-TS(체류증을 겸하는 장기 비자)로 입국했다면 도착 후 3개월 안에 온라인으로 유효화 절차를 마쳐야 합니다(Service-Public 안내).
주택보조금은 프랑스에 있는 주 거주지에 대해 지급되며, 집이 적정 주거 기준(décence)과 최소 점유 조건, 즉 거주 인원에 맞는 면적을 충족해야 합니다. 가구 포함 주택과 미포함 주택 모두 대상입니다.
| 조건 | 유학생·외국인 직장인에게 의미하는 것 |
|---|---|
| 학생 비자나 학업 목적 체류증을 가진 비EU 학생 | 2026년 7월 1일부터 위에 정리한 경우 중 하나에 해당해야 합니다. |
| 프랑스 내 주 거주지 | 실제로 사는 집. APL 페이지 기준으로 연 8개월 이상 거주해야 하며 업무·건강·불가항력 사유는 예외입니다. |
| 계약서에 본인 이름 | 콜로카시옹이면 세입자 전원이 계약서에 이름을 올리거나 각자 계약서를 갖습니다. |
| 집주인이 직계 가족이 아닐 것 | 집주인이 본인 또는 배우자의 직계 존속·비속이면 받을 수 없습니다. 형제자매, 삼촌, 사촌은 가능합니다. |
정해진 금액은 없습니다. CAF는 가구 구성과 부양가족 수, 집이 있는 지역, 관리비를 뺀 월세, 가구의 최근 12개월 소득을 기준으로 계산하며, 예금과 부동산도 그 가치가 30,000유로를 넘으면 반영합니다. 학생은 본인 소득(급여, 장학금, 저축 수익)만 신고하고 부모 소득은 반영되지 않습니다. 예산을 정하기 전에 caf.fr 시뮬레이터에 실제 월세를 넣어 계산해 보십시오.
계약서에 서명하고 열쇠를 받는 즉시 caf.fr에서 온라인으로 신청하십시오. 먼저 다음 서류를 준비합니다(파리 CAF의 준비물 목록과 Service-Public 기준).
시작 시점은 공식 페이지마다 다르게 적혀 있습니다. CAF 문답은 권리가 입주한 다음 달부터 시작된다고 하고, Service-Public은 APL은 신청한 다음 달부터, ALS는 서류가 처리된 다음 달부터 지급된다고 합니다. 고등교육부의 학생 사이트는 보조금이 소급되지 않으며 첫 달은 ‘대기 달’(mois de carence)이어서 나오지 않는다고 덧붙입니다. 따라서 최대한 빨리 신청하고, 특정 날짜를 전제로 예산을 짜지 마십시오.
첫 지급까지는 보통 2개월 정도 걸립니다. APL은 집주인에게 지급되어 월세에서 차감되고, ALS와 ALF는 본인에게 지급되지만 집주인이 요청하면 집주인에게 갈 수 있습니다. 퇴거할 때는 일할 계산을 하지 않아서, 월세를 6월 25일까지만 내면 6월분 ALS는 없습니다.
| 상황 | 공식 페이지의 설명 |
|---|---|
| 콜로카시옹(colocation) | 각자 본인 소득을 신고해 따로 신청하며, 계산에 쓰는 월세는 인원수로 나눕니다. |
| 전대(sous-location) | 집주인에게 신고된 전차인은 30세 미만이면 받을 수 있습니다. |
| bail mobilité(단기 가구 포함 임대) | ANIL은 «주 거주지인 경우» 받을 수 있다고 적고 있습니다. 계약 기간이 몇 달뿐이라면 CAF에 확인하십시오. |
ViveFrance(비브프랑스)는 파리와 근교의 임대 매물을 소개하며, 웹사이트와 상담원은 중국어, 영어, 한국어, 프랑스어로 안내합니다. 온라인으로 방문 예약을 할 때 그 집이 주택보조금 신청 요건을 갖추었는지 상담원에게 물어보십시오. 실제 수급 여부는 CAF가 결정합니다. 임대 매물 보기
2번에서 정리한 경우에만 가능합니다. 주로 사회적 기준 장학금을 받거나, 일을 하거나, 견습·직업화 계약을 맺은 경우입니다.
아니요. 주택보조금은 소급되지 않고 첫 달에는 나오지 않으므로, 열쇠를 받으면 바로 신청하십시오.
학생은 부모 소득이 반영되지 않고, 콜로카시옹에서는 각자 본인 소득만 신고합니다. 커플은 신청을 한 건만 합니다.
2026년 10월 2일 업데이트
출처: Service-Public(ALS, APL, ALF), CAF(2026년 7월 1일 변경 안내, 주택보조금 문답), etudiant.gouv.fr, ANIL. 이 글은 정보 제공용이며 법률 자문이 아니므로, 조건과 금액은 공식 사이트에서 확인하십시오.